Change the default cygdrive mount option (in file /etc/fstab):
 
none    /cygdrive       cygdrive        binary,user,noacl       0       0